►

CATALOGUE COOPEARTE (GALERIE CELAMAR)  
Text Box: O projecto Coopearte foi lançado por Marcela Costa da Galeria Celamar com a intenção de juntar todos os artistas residentes em Angola, nacionais e estrangeiros visando a união entre criadores e o desenvolvimento das suas artes. Esta ideia tornou-se realidade a partir da exposição colectiva de artes plásticas, que decorreu de 28 de Outubro a 14 de Novembro de 2004, com a participação de 40 artistas (pintura, cerâmica, escultura, gravuras, fotografias…). Le projet Coopearte a été lancé par Marcela Costa de la Galerie Celamar, avec l’intention de promouvoir la coopération entre les artistes nationaux et étrangers résidants en Angola. Il a également pour but de créer une union entre créateurs et le développement de leurs arts. Cette idée devient réalité à partir de l’exposition collective d’art plastique du 28 octobre jusqu’au 14 novembre 2004, avec la participation de quarante artistes (peinture, céramique, sculptures, gravures, photographies…). The project Coopearte was launched by Marcela Costa from the Art Gallery Celamar in order to promote the cooperation between nationals and foreigners resident in Angola. The aim of this project is to create an link between creators and promote their art. This idea became reality with the collective exposition that will take place from 28th October to 14th November 2004, with the participation of about fourty artists (painting, ceramique, sculpture, gravure, photography...).
 

    ►